（原标题：“中国可能比美国拥有更多选择”）
澳大利亚“战略家”博客2月27日发表题为《中国比美国更有条件在经济分化中生存下去吗？》的文章，作者是澳大利亚战略政策研究所高级研究员戴维·尤伦。全文摘编如下：美国严厉批评德国对俄罗斯的能源依赖，然而，美国对中国的经济依赖程度要深得多，切断联系——例如，如果两国发生冲突——的破坏性将大得多。经济学家、希腊前财政部长亚尼斯·瓦鲁法基斯发表的一份富有启发性的报告认为，中国比美国更容易摆脱相互依赖的关系。瓦鲁法基斯说，中国制造商将他们的过剩产品（即超出中国国内需要的产品）送往美国，并将他们的大部分美元利润重新投资到美国的金融、保险和房地产领域。
在两国紧张关系不断加剧的背景下，中国越来越担心其对美国资产的敞口。在俄罗斯对乌克兰采取特别军事行动后，中国对俄罗斯中央银行外汇储备被冻结一事感到震惊。
瓦鲁法基斯分析中最具争议的一点是他断言，中国“金融科技”行业的规模和复杂性可以使其摆脱对美元的依赖。“中国可能调动本土云金融，推行不再依赖美国贸易逆差的增长模式。”这种想法是，中国将把制造业转向国内市场而不是美国，并将经济需求来源从商业投资转向国内消费。
“从全球范围来看，中国与美国贸易逆差脱钩，将能够使其云金融在数字货币的有力协助下，为世界其他地区提供一个人民币计价的云支付系统，完全绕开目前占主导地位的美元计价和美国监管的支付系统。”
但对美国来说，并没有一条复兴其国内制造业的明确道路。像苹果这样以中国为制造中心的美国公司并没有更好的选择。
中国在过去15年里大大降低了出口在其经济中的重要性。不过，中国的“双循环”经济模式仍强调出口的重要作用。中国认为，出口应该继续发挥重要作用。
美国与中国的关系在美国前总统唐纳德·特朗普执政时期和乔·拜登政府时期变得日益敌对。然而，瓦鲁法基斯所说的模式继续影响着两国的贸易路线。
特朗普政府通过对从中国进口的商品征收高额关税和谈判达成一项协议——根据该协议，中国承诺增加购买美国商品——以求缩小美国赤字的努力，无论是在当时还是后来都收效甚微。这种贸易使中国成为世界制造大国，占全球制造业产出的约三分之一。
美国2022年从中国的进口额达到5370亿美元，比2020年增加了1000多亿美元，几乎与2018年的纪录相当。2022年美国从中国的进口额是美国对华出口额的三倍多。
如果这两个超级大国之间的冲突加剧，瓦鲁法基斯的分析表明，中国可能比美国拥有更多选择。
