今年恰逢中白建交30周年，30年来，在两国政府和人民的共同努力下，中白关系取得丰硕成果，双方已经成为相互信任、合作共赢的全面战略合作伙伴。近年来，烟台市坚决贯彻落实两国元首达成的共识，在“一带一路”合作倡议下，积极推动双方在经贸、科技、教育、人文交流等领域开展友好合作。2021年，烟台市与白俄罗斯进出口达3.83亿元，增长11.5%，涵盖水产、汽车零配件、机械等领域，展现了双方密切的合作关系。

平斯克市位于白俄罗斯西南布列斯特州普里皮亚季河畔，人口13.3万，面积47.4平方千米，是白俄罗斯的一个工业中心，也是河港铁路要站。工业以机械、造船、木材加工、食品加工、纺织等为主，是白俄罗斯土地灌溉及土壤改良中心。烟台大学与该市波列斯克国立大学签署了合作备忘录，开展师生交流和教育、科研合作。

烟台市与平斯克市结好，拓宽了烟台国际朋友圈，对烟台融入“一带一路”建设、开展与白俄罗斯经贸、科技、教育、文化合作具有重要意义。